(Image drawn by Franz Kafka)
In my novel, Kafka In The Castle, I fill in his lost diaries. Here, as the learned Doktor of Laws, he has been asked to speak to the citizens of the small village where he is living with his sister for a few months. He speaks the truth, and avoids the truth.
15 January 1918
This war. They wanted my opinions about this endless war. These earnest, honest men, awaiting the words from the Herr Doktor of Prague.
I agreed only to answer questions – that way I could not be accused of fermenting treason. Even in these troubled times, the law allows a man to answer questions. Assuming that the law prevails.
The law was present in the form of the policeman, attending this questionable gathering while still in uniform. He doffed his hat as he shook my hand. I would rather have him in our midst, than lurking in the hall. We have nothing to fear from him.
“Will the empire last?” This was first from their lips. And they must have needed to hear the words, for even the Emperor must know that all is lost. The Old Order, having fallen into the hands of dull and witless men, must succumb. The complacency of the age must be purged – but that has not yet happened. That awaits the next generation – and the destruction will be furious. But I do not tell them this.
I am skilful in what I do not tell them, for the truth is beyond their power to persuade or control. (Their next questions would have been more difficult had I not curbed the truth further still.) “What will happen to Zurau? What will happen to us?” And they have every right to worry. To suspect. When a society crumbles, it is those at the bottom who get crushed. But I told them that Amerika seemed a just power – not bent on retribution.
I did not tell them that a victor can do as he wants.
And I told them that we live in a secondary part of a secondary empire – the powers of destruction will be concentrated on Vienna and Berlin. I did not tell them that during the death of a snake, the spasms of the tail can be lethal.
And I told them something which could really be of help. I told them, in this coming year, to grow more food: fatten more beasts: prepare, preserve and put away. Fill their cellars and barns to bursting with food and fuel. Buy some things now, which they can use for barter later if the currency becomes worthless. Look after their families and lands. Look after each other.
16 January 1918
I did not tell them that war is the end result of injustice and arrogance, and that it is oftentimes necessary. I did not tell them that when the natural balance is upset by human action, the cost of righting it must be made in human payment. I did not tell them that a country where neighbour is cruel to neighbour is a country mean for war.
17 January 1918
I did not tell them how the Jews will always suffer in time of war. How we will be searched out, then driven as far as the east is from the west, and then be persecuted. How there will never be safety for us. Yea, even unto the land of Israel.
Leave a Reply