In my novel, Kafka In The Castle, I follow a couple of years of Kafka’s life through diary entries. Admittedly, I never had him comment about a US Thanksgiving. But this is one take on his giving thanks.
30 September 1917
There was a knocking at the window this morning. A polite and concise rap rap rap. It awoke me while the room was barely light.
Who could want me so early? And then again, an insistent rap rap rap. I was confused, wondering where I was. The panic of Prague weighted down the covers, and I was sorry I had opened my eyes. The room, the smells – even the bed – was not familiar, so I was both bothered and assured by the strangeness.
When I realized I was not in Prague – for who could knock on my third floor window – I remembered I was in Zurau, where things were different. Here my window looked onto a yard, and anyone could be at it. Was there something wrong? Was Ottla after my help? I even wondered, as I searched for my slippers, if her young man had somehow arranged leave from the army, and after much travail had managed to reach the wrong room. I could understand that very well.
I walked hesitantly over to the window, and cautiously pulled back the curtain. Such a commotion ensued that I stepped back in some fright. A bird flew immediately past the glass, its wings frantic as it screeched in agitation. It had been perched on my window ledge, pecking away at the frame. Ottla says it may have been after insects or grubs settled in for the winter.
“Insects in the walls of the house?” I asked. “Yes.” She was quite matter-of-fact. “It is a warm place for them during the cold months.” I was not inclined to argue with the logic, but neither had I thought I would be existing in such close proximity with the tenants of nature.
Houses for warmth and bugs for food. It is a blend of the base and the subtle which I can appreciate. Much – I like to think – as does the annoyed bird.