In Kafka In The Castle, I fill in the ‘missing’ diary entries from Kafka’s real diary. He either did not fill in these days himself, or he destroyed them. There are some estimates that Kafka destroyed 70% – 80% of everything he wrote.
On this day, Kafka spent the afternoon with his father – an unusual event. And he even had a beer – he was not much of a drinker. But Kafka knew his estranged sister, Ottla, was coming to visit. Her parting of months before had been vicious.
25 June 2017
We are rarely alone with each other, and the strain was palpable. I wanted to act as normally as possible, but since my usual conversation is what generally infuriates him, that seemed unwise. We read the newspapers, and I managed enough comments about the articles, and elicited his tiresome opinions about the war, and didn’t argue with him too much, that the afternoon – although slow – passed with little rancour. I even had a beer with him, and he showed his surprise. And, I even enjoyed it – but then, I had earned it.
In fact, it may have been the unaccustomed alcohol which lessened the shock of seeing Ottla enter the apartment with mother. Father stood from his chair, the newspapers falling at his feet. “Ottla has an hour before she must catch her train,” said Mother. “I have asked her in for some tea.” Father glared at her an excessively long minute without speaking, managing however to give me an occasional menacing glance. He then abruptly sat again, gathering his papers and holding them in front of his face. “Don’t give her too much,” came his voice from behind the pages. “Too much tea can make a long journey uncomfortable.” I knew that he had already read the pages he held, and I wondered what he was thinking.
About ten minutes passed, and then mother came back and asked if we would like any tea. “Yes,” my father answered, but instead of waiting for it to be brought to him, as is his usual practise, he followed mother into the dining room. And I followed him. Ottla didn’t look up, but he did manage to ask some questions about the farm, and she delivered some cautious replies. She stayed another twenty minutes, then I walked her to the station. It had been mother’s idea to come home, and Ottla had not strongly resisted. I know that she and father will never apologize to each other, but at least they now speak. Once we were out of sight of the house, she gripped my hand and held it until we reached the train. “How can I love that monster?” she asked from the train as it pulled away. “How can you not?” I replied. I hope the noise from the wheels drowned out my words.
26 June 1917
Fight and you die. Surrender and you die.
27 June 1917
Live and you die.
[Image] https:/ /s.inyourpocket.com/gallery/148184.jpg